Prionsabail Seaicéid Softshell Uiscedhíonach & Breathable: Cad is brí le Ceann Hidreastatach 10,000mm agus 8,000g MVTR?
Jun 12, 2026
1. Réamhrá: An"Éilimh chodarsnacha"de Sheaicéid Softshell
Tá seaicéid Softshell i measc na gcatagóirí is coitianta in éadaí oirbheartaíochta agus fearas lasmuigh. Úsáidtear iad go forleathan i ndualgas míleata/póilíneachta, i siúil lasmuigh, agus i comaitéireacht laethúil mar go gcaithfidh siad dhá cheanglas atá contrártha de réir dealraimh a shásamh:
1. Uiscedhíonta: Cosc a chur ar uisce ó dhul isteach sa bhall éadaigh sa bháisteach nó sa sneachta
2. Breathability: Gal allais a dhíbirt le linn gníomhaíocht dhian chun taise agus fuaraigh taobh istigh a sheachaint
Má tá seaicéad uiscedhíonach ach nach bhfuil sé in-análú, comhdhlúthaíonn taise an choirp taobh istigh, rud a fhágann go bhfuil an staid uafásach"báisteach throm taobh amuigh, báisteach éadrom taobh istigh."Más rud é go bhfuil sé breathable ach nach bhfuil sé uiscedhíonach, níl ann ach gnáthchiseal seachtrach nach féidir leis an drochaimsir a láimhseáil.
Is iad ceann hidreastatach agus MVTR na bearta cainníochtúla den dá chumas seo. Míníonn an t-alt seo cad a chiallaíonn na paraiméadair seo, conas a dhéantar tástáil orthu, agus a dtábhacht phraiticiúil sa réimse.

2. Ceann Hidrostatach: An Caighdeán Cainníochtúil le haghaidh Uiscedhíonach
2.1 Cad is Ceann Hidreastatach ann?
Tomhaiseann an tástáil ceann hidreastatach (ISO 811 nó AATCC 127) fabraic's friotaíocht le treá uisce. Is é seo a leanas an nós imeachta tástála:
1. Tá sampla fabraice clampáilte idir dhá dhaingneán
2. Cuirtear seomra faoi bhrú ina bhfuil uisce driogtha faoin sampla
3. Méadaítear brú an uisce ag ráta 60 cmH₂O in aghaidh an nóiméid
4. Taifeadtar an brú ag a bhfeictear an tríú titim uisce ar dhromchla na fabraice (i mm H₂O)
I dtéarmaí simplí: Ciallaíonn ceann hidreastatach 10,000 mm gur féidir leis an bhfabraic brú colún uisce 10 méadar a sheasamh gan sceitheadh.
2.2 Leibhéil Chosanta a Chomhfhreagraíonn do Rátálacha Éagsúla Ceann Hidreastatach
| Raon ceann hidreastatach | Leibhéal cosanta | Cásanna oiriúnacha | Táirgí tipiciúla |
|---|---|---|---|
| <3,000 mm | Uiscedhíonach | Báisteach éadrom (<5 min) | Breacairí gaoithe rialta, seaicéid éadroma |
| 3,000-5,000 mm | Rainproof | Báisteach measartha (15-30 nóim) | Éadaí báistí leibhéal iontrála, sliogáin éadroma |
| 5,000-8,000 mm | Cosaint measartha go báisteach throm | Báisteach marthanach (1-2 uair an chloig) | Sliogáin mheán-raoin lasmuigh |
| 8,000-10,000 mm | Stormdhíonach | Báisteach trom, nochtadh fada | Sliogáin bhog oirbheartaíochta, éadaí báistí míleata |
| 10,000-20,000 mm | Frithsheasmhach in uisce ardbhrú | Báisteach trom + tionchar gaoithe | Oireann sléibhteoireachta gairmiúla, Gore-Tex Pro |
| >20,000 mm | Uiscedhíonta gairmiúil | Aimsir mhór | Grád míleata, fearas turais |
2.3 A Chiallaíonn Ceann Hidreastatach 10,000 mm in Úsáid Dhomhanda Réadach -
Is é ceann hidrostatach 10,000 mm an caighdeán coiteann do seaicéid softshell oirbheartaíochta agus príomhfhócas an ailt seo. Ciallaíonn sé:
- Stoirmdhíonach: Seasann sé 5-10 uair an brú uisce a bhíonn ag scáth fearthainne tipiciúil
- Tionchar resistant: Ní bhíonn sceitheadh ó bhrú tionchair uisce ag rith nó ag rothaíocht tríd an mbáisteach
- Sláine iompair ualaigh: Fiú agus strapaí mála droma ag brú ar an bhfabraic, tá an t-uiscedhíonta slán
Comparáidí trialacha praiticiúla:
- Gnáth-bhratú DWR: Tosaíonn sé ag fliuchadh tar éis 5 nóiméad báistí, sceitheann sé tar éis 15 nóiméad
- Ceann hidrostatach 5,000 mm: Sceitheadh áitiúil tar éis 30 nóiméad de bháisteach measartha
- Ceann hidreastatach 10,000 mm: Fanann sé tirim tar éis 2 uair an chloig de bháisteach trom (50-100 mm / 24h)

3. MVTR (Ráta Tarchurtha Glais Taise): An Caighdeán Cainníochtúil le haghaidh Breathability
3.1 Cad is MVTR ann?
Tomhaiseann MVTR cé mhéad gram de ghal uisce a théann trí mhéadar cearnach amháin fabraice i 24 uair an chloig. Is é g/m²/24h an t-aonad.
Modh tástála (ag baint úsáide as modh cupán inbhéartaithe JIS L1099 B1 mar shampla):
1. Líontar cupán le huisce go dtí an brim
2. Tá an fabraic séalaithe thar bhéal an cupáin
3. Tá an cupán inbhéartaithe agus mar sin déanann uisce teagmháil dhíreach leis an bhfabraic
4. Curtha i seomra teocht/taise tairiseach (40 céim , grádán bogthaise seasta)
5. Tar éis 24 uair an chloig, déantar an cupán a mheá chun meáchan an ghal uisce a chuaigh tríd an bhfabraic a ríomh
3.2 Leibhéil Chompord a Chomhfhreagraíonn do Rátálacha Éagsúla MVTR
| Raon MVTR | Leibhéal chompord | Déine gníomhaíochta oiriúnach | Taithí úsáideora |
| <3,000 | Stuif | Ina shuí, ag siúl | Fo-éadaí taise tar éis 30 nóiméad |
| 3,000‑5,000 | Go bunúsach compordach | Hiking íseal-déine | Beagán tais tar éis 1 uair an chloig |
| 5,000‑8,000 | Compordach le haghaidh gníomhaíochta measartha | Luchtaithe máirseáil, sciáil | Triomaigh ar feadh 2-3 uair an chloig |
| 8,000‑12,000 | Compordach le haghaidh ardghníomhaíochta | Ag rith, ag dreapadóireacht | Gan taise suntasach ar feadh 4-6 uair an chloig |
| >12,000 | Grád gairmiúil | Cardio ard-déine | Tirim an lá ar fad |
3.3 Cad a chiallaíonn 8,000 g/m²/24h MVTR i ndáiríre
Ciallaíonn 8,000 g/m²/24h gur féidir le méadar cearnach amháin fabraic 8 kg gal uisce a tharchur i 24 uair an chloig. Aistriú go dtí aschur allais daonna:
- Fear fásta le linn gníomhaíochta measartha déine (m.sh., ualach-máirseáil le 15 kg): allas thart ar 300-500g in aghaidh na huaire
- Clúdaíonn seaicéad softshell thart ar 1.2 m²
- 8,000 g ÷ 24 uair an chloig ÷ 1.2 ≈ thart ar 278g gal uisce arna tharchur in aghaidh na huaire
Tá an luach seo beagán níos ísle ná aschur allais ghníomhaíochta measartha - (300-500 g/u). Dá bhrí sin, nuair a dhéantar iad a phéireáil le ciseal bonn wicking taise (a leathnaíonn allais go tapa), is féidir leis an gcóras triomacht a choinneáil ar feadh 2-3 uair an chloig - leordhóthanach le haghaidh an chuid is mó de chásanna misean oirbheartaíochta.

4. Conas Feidhmíocht Uiscedhíonach & Breathable a Bhaint Amach: Teicneolaíocht Scannáin
Ní féidir le gnáthbhratuithe (cosúil le bratuithe PU) ceann hidreastatach 10,000 mm agus 8,000g MVTR a bhaint amach ag an am céanna. Chun seo a bhaint amach"feidhmíocht contrártha", tá gá le seicní feidhme.
Tá dhá theicneolaíocht membrane príomhshrutha ann: seicní hidreafileacha neamh-porous agus seicní micreapóireacha.
4.1 Membran Hidreafail Neamh-Scránach
Ábhar ionadaíoch: TPU hidrofilic (polaúireatán teirmeaplaisteach)
Conas a oibríonn sé:
- Níl aon phiocháin ag an membrane féin; ní féidir le móilíní uisce leachtacha dul tríd
- Tá grúpaí hidreafileacha ag an ábhar membrane (m.sh., hiodrocsaile-OH) a ionsúnn móilíní gal uisce
- Móilíní gal uisce"léim"ón taobh -ardthaise (taobh istigh den bhall éadaigh) go dtí an taobh íseal de - taise (lasmuigh) trí idirleathadh móilíneach
Buntáistí:
- Go hiomlán uiscedhíonach (gan phiocháin, ní féidir le huisce leachtach dul thar)
- Marthanacht maith níocháin (ní féidir damáiste a dhéanamh go héasca ag glantach don struchtúr neamh-scagach)
- Costas réasúnta íseal
Míbhuntáistí:
- MVTR níos ísle (ag brath ar ghrádán taise)
- Táille láimhe níos doichte
4.2 Membran Micreaporous
Ábhair ionadaíocha: ePTFE (polaitetrafluoroethylene leathnaithe, croí-ábhar Gore-Tex), PU micreaporous
Conas a oibríonn sé:
- Tá na milliúin micropores ar dhromchla an scannáin, thart ar 0.2-0.5 miocrón ar trastomhas
- Tá na braoiníní uisce is lú thart ar 100 miocrón ar trastomhas → ní féidir leo dul tríd na micreapóir
- Tá trastomhas móilíní gal uisce thart ar 0.0004 miocrón → dul tríd go saor
Buntáistí:
- MVTR thar a bheith ard (Níos mó ná nó cothrom le 15,000 g)
- Feidhmíocht mhaith gaoithedhíonach (cuireann an struchtúr microporous isteach ar shreabhadh an aeir)
Míbhuntáistí:
- Ardchostas (éilíonn ePTFE táirgeadh ceadúnaithe)
- Is féidir le olaí, allas agus glantaigh bac a chur ar mhicreapóraí
4.3 Comparáid idir an dá Theicneolaíocht Membrane
| Paraiméadar | Membran TPU Neamh-Scragach Hidreafail | Membrane ePTFE micreaporous (cosúil le Gore-Tex) |
| Ceann hidreastatach | 8,000-15,000 mm | Níos mó ná nó cothrom le 20,000 mm |
| MVTR (modh cupán inbhéartaithe) | 5,000‑10,000 g | Níos mó ná nó cothrom le 15,000 g |
| Costas (RMB/m) | 15‑30 | 60‑150 |
| Mothú láimhe | Níos doichte | bog |
| Nigh marthanacht | Go maith (50+ nite) | Cothrom (tá cothabháil ag teastáil) |
| Táirgí ionadaíocha | Sliogáin bhog oirbheartaíochta lár-raoin | Éadaí míleata/póilíneachta ardleibhéil, Gore-Tex |

5. Conas Sonraíochtaí Táirge Jacket Softshell a léamh
5.1 Lipéid tipiciúla ar Chlibeanna Táirge
Is gnách go dtaispeánann seaicéad bhlaosc oirbheartaíochta cáilithe faisnéis mar seo ar a lipéad nó ar a leathanach táirge:
- Feidhmíocht uiscedhíonach & breathable
- Ceann hidreastatach: Níos mó ná nó cothrom le 10,000 mm roimh nigh, Níos mó ná nó cothrom le 8,000 mm tar éis 5 nite
- MVTR: Níos mó ná nó cothrom le 8,000 g/m²/24h (modh cupán inbhéartaithe JIS L1099 B1)
- Tógáil fabraice: fabraic aghaidh (stráice níolón 4-bhealach) + membrane hidrofilic TPU + cúlpháirtí lomra
5.2 Trí Phríomhphointe le tabhairt faoi deara
(1) Déan idirdhealú idir na luachanna roimh-nigh agus tar éis-luachanna níocháin
Ní liostaíonn go leor táirgí saor ach sonraí roimh níocháin. Tar éis cúpla níocháin, titeann an fheidhmíocht go géar. Ba cheart go liostódh táirgí cáilithe freisin luachanna coinnithe tar éis 5 níochán (go hiondúil coinneáil ceann hidreastatach Níos mó ná nó cothrom le 80%).
(2) Deimhnigh an modh tástála MVTR
Tá torthaí an-difriúla ag baint le modhanna tástála éagsúla:
| Modh tástála | Luach tipiciúil don sampla céanna | Míniú |
| JIS L1099 B1 (cupán inbhéartaithe) | 8,000 g | Is gaire do chaitheamh an tsaoil mhóir, is déine |
| ASTM E96 (modh trisigh/uisce) | 12,000‑15,000 g | Luachanna níos airde, a úsáidtear go minic i margaíocht |
| ISO 15496 | 10,000‑12,000 g | Meán talamh |
D'fhéadfadh an táirge céanna 15,000 a thomhas ag baint úsáide as ASTM E96 ach ní fhéadfaidh ach 8,000 úsáid a bhaint as JIS B1. Deimhnigh an caighdeán tástála i gcónaí agus tú ag ceannach.
(3) Smaoinigh ar na difríochtaí séasúracha
- Sliogáin bhog samhraidh: tabhair tosaíocht do MVTR (Níos mó ná nó cothrom le 8,000 g), is féidir ceann hidreastatach a bheith beagán níos ísle (8,000 mm)
- Sliogáin bhog gheimhridh: tabhair tosaíocht do uiscedhíonacht (Níos mó ná nó cothrom le 10,000 mm), is féidir le MVTR a bheith beagán níos ísle (5,000 g)

6. Riachtanais Uiscedhíonach & Breathable do Chásanna Éagsúla
| Úsáid cás | Ceann hidreastatach molta | MVTR molta | Míniú |
| Comaitéireacht uirbeach, báisteach éadrom | 5,000-8,000 mm | 3,000‑5,000 g | Uiscedhíonta éadrom, ní gá breathability ard |
| Oiliúint oirbheartaíochta, gníomhaíocht mheasartha | 8,000-10,000 mm | 5,000‑8,000 g | Cothrom, oiriúnach don chuid is mó de na tascanna |
| Dleacht allamuigh mhíleata/póilíneachta, báisteach throm | 10,000-15,000 mm | 8,000‑10,000 g | Caighdeán molta |
| Ard-déine dreapadóireachta, sciáil | 15,000-20,000 mm | 10,000‑15,000 g | Grád gairmiúil |
| Réigiúin Polar, airde mhór | >20,000 mm | >15,000 g | Grád míleata, leibhéal Gore-Tex Pro |
7. Ceisteanna Coitianta (FAQ)
A: Is féidir, ach tabhair faoi deara nach mbíonn sliogán bog de ghnáth ach téipeáil seam ar na príomhshíoga, nach bhfuil siad séalaithe go hiomlán cosúil le héadaí báistí tiomnaithe. Má theastaíonn nochtadh fada uait do bháisteach throm, roghnaigh blaosc bog le téip iomlán nó seaicéad báistí tiomnaithe.
A: Tá go teoiriciúil, ach is minic a thagann MVTR an-ard le membrane níos tanaí agus is é an marthanacht laghdaithe. 8,000-10,000 g an"láthair milis"le haghaidh sliogáin bhog oirbheartaíochta, compord agus marthanacht a chothromú.
A: Is féidir le monarcha gléas colún uisce DIY a úsáid (feadán trédhearcach 1.2 m ar airde). Clamp fabraic ag bun, líon isteach uisce go 1 méadar, agus breathnaigh ar feadh 1 nóiméad. Ní léiríonn aon sceitheadh Níos mó ná nó cothrom le 10,000 mm.
A: Tá. Laghdaíonn gach nigh beagán feidhmíocht. Moltaí: nigh taobh istigh amach, bain úsáid as glantach éadrom, ná bain úsáid as softener fabraice, tirim líne (ná bí ag titim tirim). Tar éis 5- 6 nite, bain úsáid as spraeála DWR chun an ciseal seachtrach in-éarthach uisce a athshlánú.

8. Teimpléad Cur síos ar an Táirge (D'Úsáideoirí Deiridh)
- Seaicéad Softshell Oirbheartaíochta|Uiscedhíonach & Breathable: 10,000 mm Ceann Hidreastatach / 8,000 g MVTR
- Uiscedhíonach: Ceann hidreastatach Níos mó ná nó cothrom le 10,000 mm - stoirmiúil, fanann sé tirim tar éis 2 uair an chloig de bháisteach throm
- Breathable: MVTR Níos mó ná nó cothrom le 8,000 g/m²/24h (modh cupáin inbhéartaithe) - fanann sé tirim le linn gníomhaíocht mheasartha
- Fabraic: níolón 4-fabraic aghaidh stráice bealach (abrasion-resistant + stráice) + membrane hidreafhileach TPU (uiscedhíonach / in-análú) + tacaíocht lomra (teo)
- Tógáil: Teas príomhshíoga-séalaithe -gan aon sceitheadh
- Feidhmchláir: Dualgas míleata/póilíneachta, fánaíocht lasmuigh, oiliúint oirbheartaíochta, comaitéireacht laethúil
Dathanna: Dubh, coyote donn, glas olóige, liath







